Conditions de participation

Participation

Toutes les filles et tous les garçons jusqu’à 15 ans inclus domiciliés en Suisse et au Liechtenstein ont le droit de participer au Mille Gruyère. Les enfants sans domicile fixe en Suisse ou au Liechtenstein – même les étrangers – ont également le droit de participer aux éliminatoires locales. Pour participer aux finales régionales et à la finale suisse, les participants/es sans domicile suisse ou liechtensteinois doivent être licenciées dans un club suisse ou liechtensteinois.

Il est possible de participer, même plusieurs fois, à toutes les finales régionales.  Les finales régionales de Berne et Fribourg font exception, seuls les enfants des cantons concernés peuvent y concourir.

Code de conduite Swiss Athletics

La participation au Mille Gruyère implique l’acceptation du code de conduite de Swiss Athletics et l’obligation d’agir en conséquence.

Protection des données

Les données des participants sont enregistrées dans la base de données de Swiss Athletics. Les organisateurs locaux ont accès aux données des participants s’étant inscrits pour la compétition locale respective. Dans le cas d’athlètes s’étant inscrits avec leur numéro de licence, les organisateurs ont accès aux données saisies lors de la demande de licence.

Accord au traitement de données

En participant au Mille Gruyère la politique de protection des données est acceptée. Cela signifie notamment que les données des participants/es sont enregistrées dans la banque des données de Swiss Athletics. Les organisateurs locaux ont accès aux données des participants/es, qui se sont inscrits/es à la manifestation respective. Pour les athlètes qui s’inscrivent avec un numéro de licence, les organisateurs disposent des données qui ont été fournies lors de la commande de la licence.

Consentement au traitement de données

En s’inscrivant, les participants/es autorisent la publication des listes de résultats et des meilleurs avec le prénom, le nom, l’année de naissance, le club ou le domicile avec indication du canton correspondant, les résultats obtenus et leur classement. Cette autorisation est valable aussi bien pour la publication sur Internet, dans les médias, l’affichage de listes et les annonces du speaker que pour le matériel publicitaire des partenaires (actuellement Le Gruyère, Stiftung Freude herrscht et athletix.ch).

Photos et vidéos

Des photos et des vidéos sont réalisées dans le cadre du Mille Gruyère. En s’inscrivant, les participants/es acceptent que les prises puissent être utilisées à des fins publicitaires sans droit à rémunération. De même les organisateurs et les partenaires du Mille Gruyère (actuellement Le Gruyère, Stiftung Freude herrscht et athletix.ch) ont le droit d’utiliser à tout moment les photos et les films. Swiss Athletics garantit un traitement responsable et respectueux des enregistrements faits.

Responsabilité de l’organisateur / Assurance

Les organisateurs de la série Mille Gruyère (Swiss Athletics) ainsi que ceux des événements locaux, des finales régionales et de la finale suisse déclinent toute responsabilité. Toutes les assurances (par ex. responsabilité civile, accident) sont l’affaire des participants/es.